Elfí jména: Porovnání verzí

Z Wikibor
(Založena nová stránka s textem „Category: Elfové Elfové dostávají jméno při narození, avšak později si zvolí své jméno, které je popisem jejich činů či dovedností. To…“)
 
 
Řádek 1: Řádek 1:
 
[[Category: Elfové]]
 
[[Category: Elfové]]
Elfové dostávají jméno při narození, avšak později si zvolí své jméno, které je popisem jejich činů či dovedností. Toto jméno je odznakem dospělého elfa, je v komunitě váženější. Své původní jméno pak už obvykle nepoužívá.  
+
Elfové, jako ostatní, dostanou klasické jméno při narození, avšak později si zvolí své jméno, které je popisem jejich činů či dovedností. Elfská jména se tak v průběhu jejich života poměrně často mění nebo kumulují. Není neobvyklé, že si elf říká v různých situacích a společenstvích různými jmény.
  
Elfí jména tak mohou mít například následující významy:
+
Ukázka tvorby jména “Čtyři zabil”:
Hejno havranů, Šedý stín, Čtyři zabil.
+
zabít: mac-
 +
čtyři: canta
 +
Dohromady to nepůsobí příliš zvučně. Hledám alternativu:
 +
zemřít: fir
 +
Mohu pojmenovat elfa “Cantafir” (čti Kantafir), což doslova znamená “čtyři zemřít”. Pokud chci říci “čtyři zemřeli”, přidám příponu -ner, tedy Cantafirner. Toto jméno je ale příliš dlouhé a tak zůstanu u původní varianty, která se mi líbí víc.  
  
k doplnění: jak překládat
+
Ukázka tvorby jména “Krásný květ”
 +
krása: vanessë
 +
krásný: írima, linda, vanima, vanya
 +
květ: lossë, lótë
 +
Hledám slovní spojení, které se mi bude líbit. Např. Vanelossë, Vanilossë, Vanelotë, Vanilotë případně mohu vyžít jen kořenů slova: Lotvan (což zrovna v tomto případě zvučně nezní).
 +
 
 +
Zcela určitě mohu použít i jedno slovo jako jméno, např. “Rávë”, tedy “Hřmění”
 +
 
 +
Při tvorbě elfského jména mám napaměti, že lidská mysl není schopna pochopit elfské myšlení, tudíž se nemusím obávat, že by mé jméno bylo gramaticky špatně. Elf si své jméno ve své mysli vždy dokáže obhájit.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
Pro překlad elfských jmen lze využít tyto slovníky:
 +
http://quenyalambe.bluefile.cz/
 +
http://www.angrenost.cz/slovnik.php

Aktuální verze z 13. 12. 2020, 00:52

Elfové, jako ostatní, dostanou klasické jméno při narození, avšak později si zvolí své jméno, které je popisem jejich činů či dovedností. Elfská jména se tak v průběhu jejich života poměrně často mění nebo kumulují. Není neobvyklé, že si elf říká v různých situacích a společenstvích různými jmény.

Ukázka tvorby jména “Čtyři zabil”: zabít: mac- čtyři: canta Dohromady to nepůsobí příliš zvučně. Hledám alternativu: zemřít: fir Mohu pojmenovat elfa “Cantafir” (čti Kantafir), což doslova znamená “čtyři zemřít”. Pokud chci říci “čtyři zemřeli”, přidám příponu -ner, tedy Cantafirner. Toto jméno je ale příliš dlouhé a tak zůstanu u původní varianty, která se mi líbí víc.

Ukázka tvorby jména “Krásný květ” krása: vanessë krásný: írima, linda, vanima, vanya květ: lossë, lótë Hledám slovní spojení, které se mi bude líbit. Např. Vanelossë, Vanilossë, Vanelotë, Vanilotë případně mohu vyžít jen kořenů slova: Lotvan (což zrovna v tomto případě zvučně nezní).

Zcela určitě mohu použít i jedno slovo jako jméno, např. “Rávë”, tedy “Hřmění”

Při tvorbě elfského jména mám napaměti, že lidská mysl není schopna pochopit elfské myšlení, tudíž se nemusím obávat, že by mé jméno bylo gramaticky špatně. Elf si své jméno ve své mysli vždy dokáže obhájit.


Pro překlad elfských jmen lze využít tyto slovníky: http://quenyalambe.bluefile.cz/ http://www.angrenost.cz/slovnik.php